A production rollout exposes a contract mismatch between the UI boundary and the owning service. The affected area is admin console.
Repair the admin console background jobs implementation so it schedules the highest-priority jobs that fit and defers the remainder deterministically.
Evidence
- Affected surface: Balanced full-stack / admin console.
- Observed failure family: schedule constrained jobs.
- Scope policy: qualityState must equal verified.